【日本の技術】沈む京都を21歳に託した…外国人に頼らず造った水路に英国が最高賞を贈った理由(琵琶湖疏水)
【PR】私の知人の技術士が、大工事の「その後」を解説しています。
完成した大工事は、いまどう守られているのか。続きが気になる方は、下記URLから無料でお読みいただけます(工事ごとに順次公開)。
→ https://gabriel-lab.com/clp/daikoji-s...
※この工事の現場に関わった方の思い出も、お待ちしています。
明治の京都は山の下に水を通す大工事を21歳の若者に託しました。工事費の見積もりは60万円から125万円に増え、1888年にはトンネルの中で65人が閉じ込められます。それでも知事と技師と税を負った市民、夜に学んだ現場の人たちが琵琶湖の水を京都へ通しました。1894年の英国の専門誌の1行に載った日本人の名前は何を意味していたのか。京都市の資料と当時の紙面でたどります。
■ この動画をつくった人
元・橋の維持管理と耐震設計に携わった技術者が、実務の経験と専門の知識で確かめて制作しています。有名な工事でも見過ごされがちな日本の技術に光を当てます。
この回の見どころ:トンネル工事で日本初の竪坑を人の手で掘り抜き、工事の途中で水車の計画を水力発電へ変えた明治の現場があり、その工事の論文に英国の学会が賞を贈りました。
0:00 はじめに
1:25 都が去った京都
5:51 硬い岩と湧き水
10:37 水車では足りない
13:56 大文字に火が入った夜
18:08 1894年の活字
21:30 おわりに
※図・CG は形を分かりやすくした模式です。地形の高さは強調しています。地図の水路の線は今の道筋で、1890年の線そのものではありません。
※英語の資料は番組で訳しています。
■ あわせて見たい
水のない平野にダムを造り、台湾が今も命日に祈る日本人技師の回。
• 【ニッポンの技術】台湾が今も命日に祈る日本人技師…水のない平野に当時東洋一のダムを造...
アフガニスタンに水を引いた中村哲さんの用水路の回。
• 【日本が救った】中村哲が掘ったアフガンの命の水…65万人を支える壊れて強くなる江戸の...
■ おもな出典(公的機関・大学・学会)
・The Engineer, June 8, 1894, p.501
・Engineering, June 8, 1894, p.743
・京都市上下水道局「琵琶湖疏水の歴史(1)」 https://www.city.kyoto.lg.jp/suido/pa...
・京都市上下水道局「琵琶湖疏水の歴史(2)」 https://www.city.kyoto.lg.jp/suido/pa...
・京都市上下水道局「琵琶湖疏水のご紹介」 https://www.city.kyoto.lg.jp/suido/pa...
・京都市上下水道局「琵琶湖疏水」パンフレット https://www.city.kyoto.lg.jp/suido/cm...
・京都市「都市史27 琵琶湖疏水」 https://www2.city.kyoto.lg.jp/somu/re...
・京都市上下水道局(琵琶湖疏水記念館)『田邉家資料目録』 https://biwakososui-museum.city.kyoto...
・文化遺産オンライン「琵琶湖疏水」 https://online.bunka.go.jp/heritages/...
・京都府教育委員会「新規指定の国宝(建造物)」の解説 2025
・滋賀県「国宝・重要文化財(建造物)の新指定について」2025 https://www.pref.shiga.lg.jp/sd00/pre...
・土木学会誌 Vol.111 No.7 特集「土木が持つ文化的価値」2026 https://www.jsce.or.jp/journal/specia...
・知野泰明・大熊孝「英国土木学会初代会長トーマス・テルフォードに関する研究」土木史研究12, 1992 https://www.jstage.jst.go.jp/article/...
・上林好之「デ・レーケと琵琶湖疏水計画」土木史研究14, 1994 https://www.jstage.jst.go.jp/article/...
・IEEE Milestone「Keage Power Station」 https://ethw.org/Milestones:Keage_Pow...
■ 使用した画像と地図
・紙面:上の2誌と Scientific American, Nov. 7, 1896, p.341
・写真(Wikimedia Commons)
琵琶湖疏水の水路閣・インクライン・第1竪坑・第1トンネル東口 — 鵜飼実幸(CC0)
田邉朔郎 — 京都市電気局『琵琶湖疏水略誌』1939(Public domain)
北垣国道 — 京都市電気局 1940(Public domain)
運転当時のインクライン — C.H. Graves/Library of Congress(Public domain)
・地図:国土地理院 地理院タイル(淡色地図・シームレス空中写真)
・標高の陰影:AWS Terrain Tiles
・水路の線:© OpenStreetMap contributors(ODbL)
#琵琶湖疏水 #田邉朔郎 #日本の技術 #大工事図鑑
コメント 読み込み中…